proof must be beyond a reasonable doubt中文是什么意思

• 证据必须能够不使人产生合理的怀疑

• "proof"中文翻译    n. 1.证明；证据；【法律】证件；【法律】(口头或书面 ...
• "must"中文翻译     must4 n. 1.霉臭；霉。 2.麝香。 ...
• "beyond"中文翻译     far beyond the sea 远在大 ...
• "reasonable"中文翻译    adj. 1.合理的；明白道理的，懂道理的；有理性的。 ...
• "doubt"中文翻译    n. 1.怀疑；疑惑，疑问。 2.〔常 pl.〕 疑惧。 ...
• "proof beyond a reasonable doubt" 中文翻译 :    超出合理怀疑的证明; 超过合理怀疑的证明
• "beyond a reasonable doubt" 中文翻译 :    无可置疑原则
• "beyond reasonable doubt" 中文翻译 :    理无置疑,无合理怀疑; 有合理怀疑
• "beyond the reasonable doubt" 中文翻译 :    超越合理的怀疑
• "no reasonable doubt" 中文翻译 :    无合理疑点
• "reasonable doubt" 中文翻译 :    合理的怀疑; 合理怀疑; 合理拟问
• "beyond doubt" 中文翻译 :    不容怀疑，无疑地; 毫不怀疑; 无容置疑; 无疑地，准确地
• "beyond all doubt" 中文翻译 :    毫不怀疑; 毫无疑问地
• "beyond question=no doubt" 中文翻译 :    无疑的
• "beyond the shadow of a doubt" 中文翻译 :    毫无疑义, 绝对可靠; 毫无疑义，绝对可靠
• "the truth of the story is beyond doubt" 中文翻译 :    这个故事的真实性是不容怀疑的
• "this is beyond doubt the truth" 中文翻译 :    无疑这是真相
• "beyond all doubt(s) -- quite certain" 中文翻译 :    确切无疑
• "he is a spy beyond all doubt" 中文翻译 :    毫无疑义他是个间谍; 他是个间谍
• "doubt" 中文翻译 :    n. 1.怀疑；疑惑，疑问。 2.〔常 pl.〕 疑惧。 a shadow of doubt 有一点怀疑。 have grave doubts about 对…有严重怀疑。 beyond [past] (all) doubt 毫无疑问〔常用作插入语〕。 give sb. the benefit of the doubt 对某人可疑处给与善意的解释，在证据不足时先假定某人是无辜的。 hang in doubt 悬而未决 (His life hangs in doubt. 他的死活难以预料)。 in doubt 1. 感到疑心，拿不准。 2. 被怀疑，悬而未决 (His appointment to the position is still in doubt. 任命他担任那项职务还没有决定)。 make no doubt of 毫不怀疑，确信。 no doubt 1. 无疑地。 2. 〔口语〕很可能。 throw [cast] doubt upon 对…产生怀疑。 without (a) doubt无疑，的的确确。 vt. 1.疑，怀疑；不信，拿不准〔后接名词从句时，肯定句用 whether, if, when, what 等，否定句及疑问句用 that, but, but that , 肯定句用 that 往往表示非常怀疑〕。 I doubt whether [if] he was there. 我拿不准他在不在那里。 I do not doubt (but) that he was there. 我相信他在那里。 I doubt that he will be there. 我不相信他会到那里去[我看他多半不会去了]。 doubt the truth of the story 对那番话的真实性有怀疑。 2.〔古、方〕怕，恐怕。 I doubt they will be too strong for us. 我怕敌不过他们。 vi. 怀疑，不信 (about of)。 He doubted of the importance of honesty. 他不相信诚实有多么重要。 adj. -able 可疑的，令人怀疑的。 adv. -ably 可疑地。 n. -er 怀疑者。 adj. -ing 怀疑心重的，惴惴不安的 (doubting Thomas 疑心重的人，多疑的人)。 adv. -ingly 起怀疑心地，有怀疑地。 n. -ingness 多疑。
• "doubt of" 中文翻译 :    对…怀疑
• "in doubt" 中文翻译 :    感到怀疑的, 有怀疑的, 不敢肯定的, 拿不准的, 被怀疑的; 感到怀疑的,拿不准的; 怀疑,拿不定主意; 有怀疑
• "no doubt" 中文翻译 :    别怀疑; 出一些她在; 第一主打; 毫无疑问; 肯定地; 无疑,必定; 无疑地,必定；很可能; 无疑地，很猜疑也许能够; 无疑地,很可能; 无疑乐队
• "no doubt it is" 中文翻译 :    肯定是的
• "there is no doubt" 中文翻译 :    毫无疑问